News Flash

Home

Posted on: June 5, 2019

Oficiales aumentan esfuerzos educativos y de divulgación para vendedores ambulantes

SPN Vendors GFX

El propósito de esta nota es informar/educar a todo tipo de vendedor ambulante

El propósito de esta nota es informar/educar a todo tipo de vendedor ambulante sobre los diferentes permisos que están requeridos tener. De ninguna forma estamos tratando de perjudicar/acosar a estos comerciantes. Más bien queremos darles la información necesaria para que estén en cumplimiento.

Muchos residentes están expresando sus preocupaciones sobre vendedores ambulantes que operan de manera ilegal en la ciudad.

Al recibir numerosas quejas, nos dimos cuenta que muchos de estos comerciantes (representantes de ventas a puerta, vendedores de camiones de comida, paleteros) desconocen los requisitos.

Así que queremos cambiar eso. Nuestros oficiales estarán llevando a cabo más revisiones de cumplimiento en lo que informan a los vendedores ambulantes sobre las regulaciones y los permisos que se requieren.

“Queremos apoyar a la gente que quiere tener negocio aquí en la Ciudad de Watsonville,” dijo el Sargento de Policía Antonio Figueroa. “Pero cada persona que quiere tener un negocio aquí tiene que seguir las reglas como cualquier otro negocio.”

Se requiere que todos los vendedores ambulantes en Watsonville tengan tres diferentes permisos: un permiso del Departamento de Salubridad del Condado de Santa Cruz; un permiso del Departamento de Policía de Watsonville y una licencia de negocio de la Ciudad de Watsonville.

Figueroa explicó que toma aproximadamente un mes para que el departamento de policía procese y emita el permiso. El comerciante ya debe contar con su permiso del Departamento de Salubridad del Condado de Santa Cruz y tener una identificación vigente de cualquier país.

“Nosotros tenemos que hacer el historial de cada persona y parte de ese proceso es tomando las huellas a cada persona que va a querer obtener la aplicación,” dijo Figueroa.

Es un proceso que Omar Luna, un paletero en Watsonville, conoce muy bien luego de que su carrito fuera incautado en el 2018 por vender de manera ilegal en la ciudad.

“Como tenemos trato con niños, no pueden darle a cualquier gente el permiso si tiene un delito grave,” dijo Luna.

Es importante notar que no se está efectuando una verificación de estatus migratorio.

El departamento de policía estará realizando más revisiones de cumplimiento en lo que informan a los vendedores ambulantes sobre las regulaciones y los permisos requeridos.

Haciendo revisiones de estas, nos aseguramos que sea justo y seguro para todos, especialmente para comerciantes como Omar que obedecen las reglas.

“Si tuvieran sus permisos no tengo ni porque decir. Eres libre, ósea tú estás pagando. Así yo me enojo o lo que quiera, pero tú puedes vender si estás pagando,” dijo Luna.

Estamos muy entusiasmados de seguir trabajando con la comunidad y vendedores ambulantes que están interesados en obtener estos permisos a través del Departamento de Policía de Watsonville. Si tiene preguntas o necesita ayuda, llame al (831)-768-3386.

Si ocupa más información sobre los requisitos, visite: http://bit.ly/2K9UbyB

Ingrese al siguiente enlace para ver la nota: https://youtu.be/Q-iiw4O2XXY


Facebook Twitter Email

Other News in Home

Strawberry Jam Fun Run - News Flash post

Strawberry Jam Fun Run

Posted on: July 11, 2019
FourthofJulyFireworks

Be Safe and Sane with Fireworks!

Posted on: June 25, 2019
MusicInThePlaza

Music in the Plaza

Posted on: June 25, 2019
building safety month

Building Safety Month

Posted on: May 31, 2019
Summer in the city internship program - Facebook Post

Summer in the City Internship Program

Posted on: March 11, 2019
wine walk_Website

Wine, Beer and Art Walk

Posted on: February 14, 2019
EDITH

EDITH stands for Exit Drills In The Home

Posted on: February 14, 2019
holidays in the plaza

Holidays in the Plaza

Posted on: November 23, 2018
Thanksgiving Closure (1)

Thanksgiving Closure

Posted on: November 21, 2018
factory__sale

Watsonville Holiday Factory Sale

Posted on: November 19, 2018
first time home buyer forum 9.19.18

First Time Home Buyers Forum

Posted on: September 7, 2018
PinkPatch Project (2)

Support WPD & WFD's Pink Patch Project

Posted on: August 29, 2018
first time home buyer forum

First Time Home Buyers Forum

Posted on: August 18, 2018
water quality

Wanted - Water Quality Watchdogs

Posted on: August 3, 2018
strawberryfestival

Watsonville Strawberry Festival

Posted on: July 17, 2018
music in the plaza

Music in the Plaza

Posted on: July 17, 2018
Parks and recs month

July is Parks & Rec Month

Posted on: July 17, 2018
virtual kidnapping

Virtual Kidnapping

Posted on: March 19, 2018
KUWW

Keeping Up With Watsonville

Posted on: April 20, 2017
Paint

Recycle Your Used Motor Oil and Paint

Posted on: October 28, 2011
PIntoLake

Pinto Lake City Park

Posted on: April 21, 2017