News Flash Home
The original item was published from 9/1/2021 2:22:32 PM to 10/1/2021 10:05:04 AM.

News Flash

Police

Posted on: September 1, 2021

[ARCHIVED] September is Pedestrian Safety Month

The president declares

As part of Pedestrian Safety Month, the Watsonville Police Department is supporting efforts throughout September to improve pedestrian safety and help reduce crashes and injuries.

For the safety of everyone walking or driving, our department will have additional officers on patrol throughout the month specifically looking for California Vehicle Code violations pertaining to drivers and pedestrians. 

These violations include right-of-way at crosswalks, illegal turns and not stopping for signs or signals, and speeding.

Pedestrians are more and more at risk on the road. Based on data from the Governors Highway Safety Association (GHSA), 2020 had the largest ever annual increase, 21 percent, in the rate at which drivers struck and killed pedestrians. In California, pedestrian deaths accounted for 27 percent of all traffic-related deaths in 2019.

Here are some steps drivers and pedestrians can take to greatly reduce the risk of getting injured or in a crash, including staying off the phone when behind the wheel or walking:

Pedestrians

  • Be predictable. Use crosswalks.


  • Take notice of approaching vehicles and practice due care.


  •  Do not walk or run into the path of a vehicle. No vehicle can stop instantly.


  • Be visible. Make it easy for drivers to see you – wear light colors, reflective material and carry a flashlight, particularly at dawn, dusk or at night.


  •  Be extra careful crossing streets or entering crosswalks at night when it is harder to see, or when crossing busier streets with more lanes and higher speed limits. 

 

Drivers

  •  Follow the speed limit and slow down at intersections. Be prepared to stop for pedestrians at marked and unmarked crosswalks.


  •  Avoid blocking crosswalks while waiting to make a right-hand turn.


  •  Never drive impaired.

 

Funding for this program is provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration. 

๐—˜๐—ฆ๐—ฃ๐—”Ñ๐—ข๐—Ÿ

Como parte del Mes de la Seguridad de los Peatones, el Departamento de Policía de Watsonville está apoyando los esfuerzos durante todo el mes de septiembre para mejorar la seguridad de los peatones y ayudar a reducir los choques y las lesiones.

Para la seguridad de todos los que caminan o conducen, nuestro departamento tendrá oficiales adicionales patrullando durante todo el mes, buscando específicamente infracciones del Código de Vehículos de California, relacionadas con conductores y peatones. 

Estas infracciones incluyen el derecho de paso en los cruces peatonales, vueltas ilegales y no detenerse ante señales, y exceso de velocidad.

Peatones corren cada vez más riesgos en la carretera. Según los datos de la Asociación de Gobernadores para la Seguridad en las Carreteras, 2020 tuvo el mayor aumento anual, 21 por ciento, en la tasa en la que los conductores atropellaron y mataron a peatones. En California, las muertes de peatones representaron el 27 por ciento de todas las muertes relacionadas con el tráfico en 2019.

Estos son algunos pasos que conductores y peatones pueden tomar para reducir el riesgo de lesionarse o sufrir un choque, incluyendo no hablar por teléfono cuando están detrás del volante o caminando:

Peatones

  • Sea predecible. Utilice cruces peatonales.


  • Preste atención a los vehículos que se acercan y tenga el debido cuidado.


  • No camine ni corra hacia el camino de un vehículo. Ningún vehículo puede detenerse instantáneamente


  • Se visible. Haga que los conductores lo vean fácilmente: use colores claros, material reflectante y lleve una linterna, especialmente al amanecer, al anochecer o por la noche.


  • Tenga mucho cuidado al cruzar calles o al ingresar a los cruces peatonales por la noche cuando es más difícil ver, o cuando cruce calles más transitadas con más carriles y límites de velocidad más altos.


Conductores

  • Obedezca el límite de velocidad y reduzca la velocidad en las intersecciones. Esté preparado para detenerse para los peatones en los cruces peatonales marcados y no marcados.


  • Evite bloquear los cruces peatonales mientras espera para dar vuelta a la derecha.


  • Nunca conduzca en estado de ebriedad.


Los fondos para este programa proviene de una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad de Tránsito en las Carreteras. 

Facebook Twitter Email